======================================
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you don’t know that
I love you
The furthest distance in the world
Is not when i stand in front of you
Yet you can’t see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot
Be together
The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretending
You have never been in my heart
The furthest distance in the world
Is not But using one’s indifferent heart
To dig an uncrossable river
For the one who loves you
==========================================
the subject of great
thank you on the excellent effort
accept traffic
peace
خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
والله مافهمت شي
بس بروح اسدحه بالواااافي يترجم لي خخخخخخخخخخ
الله يخلف بس,,,
ع العموم يسسلمو ع المجهوووود
تحيتي لكـ
u welcome
it’s nice to c ya in here captain
I’m so glad & honored coz u like it
][®][^][®][زنزانة الاحلام][®][^][®][
يا شيخه ما عليك
الخلاصة الخلاصة هي وحده تحكي معاناتها
الله يعافيك يا رب
اسعدني مرورك
المسافة الأبعد في العالمِ
–
أنا أوَدُّ أَنْ أَتشاركَ بهذه القصيدةِ مع ya،
المسافة الأبعد في العالمِ
لَيسَ بين الحياةِ والموتِ
لكن عندما أَقِفُ أمامك
رغم بأَنْك لا تَعْرفُ ذلك
أَحبُّك
المسافة الأبعد في العالمِ
لَيسَ عندما i جناح أمامك
رغم بأَنْك لا تَستطيعُ رُؤية حبُّي
لكن عندما يَعْرفُ الحبَّ بلا شك مِنْ كلا
رغم ذلك لا يَستطيعُ
يَكُونُ سوية
المسافة الأبعد في العالمِ
لَيسَ على حِدة بينما أنْ يَكُونَ عاشق
لكن عندما بوضوح لا يَستطيعُ مُقَاوَمَة الحنين
يَدّعي رغم ذلك
أنت ما سَبَقَ أَنْ كُنْتَ في قلبِي
المسافة الأبعد في العالمِ
لا لكن يَستعملُ قلبَه بلا مبالاةَ
لحَفْر نهرَ غير قابل للعبورَ
لواحد الذي يَحبُّك
قصيدة روعة
تحياتي
][`~*¤!||!¤*~`][ نيرمين][`~*¤!||!¤*~`][
كأنها ترجمة الوافي اذا ما كنت غلطان :d
ترجمة مو مررررررره يعني لو تقريئها انت بتكون اجمل
اسعدني مرورك
But when I stand in front of you
Yet you don’t know that
I love you
I Like the poem soooooo much
It touches the feeling
It is expressive
and affective
Appreciating you Efforts brother
May God be with you
Best Wishes
|
Islmo
You well The subject of a great and useful Thousand thanks |
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
|
|
مًجًِْمًوٍعًٍة آنْسٌِِّآنْ
|
